Hi, I've read a few similar threads with the same issue re Umrah permits and apps etc. I thought I'd show my experience to possibly ease any concerns people may have.
I had a tourist visa only. I did my first umrah by simply showing the screen shot of the visa (barely checked) then I did subsequent umrahs during my time and never downloaded the Umrah visa. I always simply just showed my tourist visa. A couple of times the guards barely looked. I just showed my phone.
It all was very straightforward and very easy.
I did need a permit to prayer at media riad ul jannah though.
Hope this helps and alleviates some concerns. I do note other people experience was different