We are planning a two week stay in Vancouver this summer. We are going to spend a few days in the city at the beginning and end of vacation, but wanted to spend a week or so I the middle, somewhere relaxing but easy to get to from the city (maybe by train). Any suggestions? Ideally somewhere pitcuresque but with some life/restaurants etc.
Thanks in advance